drecom_mkrmjのブログ

本日を持ちまして，本Blogの更新を修了します．
改めまして，下記のURLでScandinavia life報告を続けたいと思います．
今後ともよろしくお願いします．

http://d.hatena.ne.jp/myj/

現在，素敵な古い町並みと，豊かな自然が溢れるMalmoはどうやら，かつて重工業の街だったらしい．
A Short History of Malmo <www.malmo.se>によると，1840年(41年:天保の改革)にKockumさんの工場に始まり，1872年(71年: 廃藩置県)には，セメント工場が作られ，1914年(第一次世界大戦，日本軍青島占領)には，素敵な工場地区:)に認定されている．1973-74年のオイルショックにMalmoは大打撃を受けるがなんとか生き延びる．1991年には，他のスカンジナビア諸国同様, 重工業が下火となったのを受けて工場が閉鎖されていく．

その重工業が盛んだったせいかどうか，かわいい鉄鋼細工の看板があちらこちらに．これら鉄鋼細工看板は，総じてヨーロッパ諸国どこでも見られるのだけれど，Malmoは特にかわいらしいデザインが多い．パン屋の軒先には，クライネマーク，ケーキ屋さんの前にはケーキの看板，眼鏡屋さんの前にも，肉屋さんの前にも．

鉄鋼細工の看板作りたい...．どこか習えるところ捜しています．

MalmoからCopenhagenに行く方法はいくつかあります．
車，電車，自転車(たぶん)．
車で行く場合，Oeresundsbron橋情報に値段などが詳しくのっているのだけれど，何しろ非常に高い．235DKK, 285SEKで日本円でだいたい4142.14円ぐらい(2005,Aug). 往復券は少し安く，定期はさらにもう少し安い．でも通勤通学に使うには高め．こちらに住むことにしたのは，Malmo, Copenhagen在住者のための，橋チケットが新しく作られた問いことを聞いたからというのも一つの理由．でなければ，わざわざMalmoに住んでもCopenと同じぐらい生活費がかかってしまうことになるでしょう．
電車で行く場合は，Ska°netrafiken(->Ska°netrafiken:スコーネ交通)で，Rabattkortet(オレンジカードみたいな物)を購入すれば，少々ディスカウントされます．ただ，毎回チケットを買わないと行けない．チケットは片道69.60SEK(1011.80円)(2005,Aug)．日本のスイカみたいなシステム作ってほしいです．
自転車情報は入り次第．
毎年６月には橋をわたるハーフマラソンが開催されている模様．ぜひ，参加してみたいと思っています．
-----------------------------
<<?resundsbron>>
Copenhagen, DenmarkとMalmo, Swedenを結ぶ橋．2000年7月1日にデンマーク女王Margretheと，スウェーデン王Carl Gustafによって，開通される．11pmの開通時間には，大勢の市民が開通を祝い，歩いて橋を渡った．
http://osb.oeresundsbron.dk/frontpage/
<<Ska°netrafikenスコーネ交通>>
スコーネとは，Malmo一帯の地域をさす言葉．
http://www.skanetrafiken.skane.se/

Swedish <-> English の辞書
English <-> Swedish

Nordic Countries一般情報
- Scandinavia.com
語学情報，関連本のリンクなどもあり

Sweden Link (Thanks! Wakana!)
-スウェーデン日本ウェブコミュニティー
-スウェーデン好きの人たちの掲示板
-Scandinaviaに関連した人たちのコミュニティ(2004年で記録が止まっている．しかし，なぜScandinaviaにDenmarkが入っていなんだろう．)

Private Diaries
-Furrawn : 日本にSweden人の旦那様と住む
-The way we live in Sweden:SwedenにSweden人の旦那様と住む

Malmo Tourist Information
-Malmo in English
-Malmo.com in English
-----
Wakana-sanいろんなリンク教えてくれてありがとう．