drecom_mkrmjのブログ

海に行ってきました！
ってわけではないのですが、天気がよかったので散歩してきました。

Highland Parkと呼ばれる公園ですが、公園といっても、ヨーロッパのそれ。特に遊戯道具があるわけでもなく、広い芝生が広がっています。

その片隅にあるのが、貯水池。結構大きい。

After more than one month stay in Tokyo, I've finally arrived Pittsburgh. After one hour drive from the airport, we arrived home, Howe street.
東京での一ヶ月あまりの滞在を終えて、ついにピッツバークに戻ってきました。感動的なRuneとの再会(また素敵な花束もらいました)の後、一時間かけて、家に到着。

着いたときに、なーんか、フェルナンドの声が聞こえたような気がして、？？とは思っていたのだけれど、扉を開けて更にびっくり。
To my surprise, there were full of our friends who were waiting for my return!
Felix, Anna, Fernando, Marcus, Ari Joan-Carlos, and two new friends from Spain.
なんと、友達勢揃い。

Rune told me that he had busy day today, working in the morning, being back around 3 oclock, starting shopping and cooking.
料理は出来上がっているし、お花に、素敵な音楽に。ルーンに後で聞いたところ、今日は非常に忙しい一日だったとの事。そうだよね、フルーツカクテルに、グリーンサラダ、ポテトサラダ、チキンのオーブン焼きに、いつものフェカデラ(小さなハンバーグ)、キッシュ2品。アップルパイのデザートもありました。

Yeah, we had a "party" with full of Rune's handmade foods, drinks just after I was back. I was so moved and felt so much home.
ついた初日からすっかりパーティです。とってもうれしかったし、楽しかった。ありがとうrune, ありがとう、みんな。平日なのに、あんなに飲んで次の日大丈夫だったのかな...。